太仓女孩走红网络翻唱圈

　　□本报记者  徐 静

　　哔哩哔哩是国内知名的一家视频弹幕网站，在网站首页搜索“栗川舜”这个名字，可以找到不少点击量过万甚至过十万的音乐视频，视频的听众留言里，“温柔”、“治愈”是出现频率最高的字眼。这些视频背后的演唱者栗川舜，其实是一名土生土长的太仓女孩，出生于1994年的她，接触网络翻唱圈已有5年，如今也是圈内小有名气的歌手。

　　■5年时间，她从“小透明”变成“小粉红”

　　“我喜欢唱，音准还过得去，应该是受了爸爸的影响。”栗川舜笑着说，自己从小就听父亲唱邓丽君的歌长大，耳濡目染之下，对唱歌也产生了兴趣，只是从未真正投入过精力学习演唱技巧。2011年，17岁的栗川舜只身一人远赴美国求学，寄宿在一户当地人家中。每天往返于学校与寄宿家庭之间的两点一线式枯燥生活，让栗川舜想要寻找一个纯粹的爱好。一次偶然的机会，她被朋友带进了网络翻唱圈，从此，搜索好听的歌曲，再用自己的方式进行演绎，就成了栗川舜填充空余时间、表达内心世界的途径。

　　凭着热情踏入翻唱圈的栗川舜，最初是一个不折不扣的“小透明”，即存在感低、无人认识的歌手。“最开始的时候，我连稍微专业点的录制工具都没有，就用笔记本电脑的内置麦克风录音，后期混音之类的更是一窍不通。后来买了一个不错的外置麦克风，又添置了声卡，录歌的效果才好了一点。”虽然工具“业余”，但栗川舜天生柔和干净的声音和选择歌曲时不俗的品味，还是让她逐渐“圈到了一些粉”。不少“粉丝”自发地通过微博等网络工具为栗川舜进行宣传，让她慢慢从翻唱圈的“小透明”变成了“小粉红”。如今，在哔哩哔哩网站上，她已有17000多粉丝，在国内著名的音乐网站5sing上也拥有7000多粉丝，还在网易云音乐上经营着两个音乐电台。

　　■关于未来，工作以后也要一直唱下去

　　虽然依旧不是特别红，但栗川舜已是相当满足，对她来说，粉丝数量的多少并不重要，重要的是坚持自己的唱歌风格，唱好每一首想唱的歌。“从最初到现在，我选择的歌曲都是同一类型的，且都比较冷门。”栗川舜告诉记者，自己选择的歌曲大多是偏向治愈系的日语歌，为了唱好这些歌，她在大学期间还特意报了一个日语学习班，“只学了最基础的日语发音，会念念平假名而已，我觉得，唱歌最重要的还是投入感情，感情表达充分了，歌声就好听。”

　　在哔哩哔哩和5sing网站上，不少听众在栗川舜发布的歌曲下面留言表示，她的歌声能“温暖人心”，感觉“被治愈了”。曾经，还有个微博粉丝特意写了很长的一段话私信发给栗川舜，告诉她，自己高考前压力最大的那段时间，是栗川舜的歌声给了自己坚持下去的勇气和力量。“那是我第一次清晰地感受到，哇，原来我的歌还有这样的能量。”栗川舜笑着说，自己能坚持唱到现在，这些可爱的粉丝功不可没。

　　今年，栗川舜从美国加州大学欧文分校毕业，在大学里读经济专业的她，正在积极地寻找专业对口的工作。对翻唱这一爱好，她坚定地表示不会放弃，“既然喜欢就要有始有终，要对自己负责，也要对粉丝们负责。工作以后，也许每出一首新歌间隔的时间会长一些，但我会一直唱下去。”