妙手仁心赢得好口碑

翟万庆真心实意对待每一位病患

翟万庆在为门诊病人诊治。

　　人物档案

　　姓名：翟万庆

　　出生年月：1966年10月

　　职务：市一院大内科及神经内科主任

　　荣誉：苏州市白求恩式医务工作者、太仓市名医、苏州市医药卫生系统医德医风标兵、太仓市卫生系统优秀共产党员、太仓市卫生系统十佳服务明星、太仓市神经内科学科带头人

　　“现在我恢复得一天比一天好，悬着的心总算放下来了。”日前，46岁的沈喜元（遵照当事人意愿，此为化名）来到市一院神经内科复查。从外表上看，完全看不出眼前这个谈笑自若的中年男人在3个月前经历了一场惊心动魄的生死考验。

　　4月23日晚，平时身体一向不错的沈喜元突然出现头晕、呕吐、脚发麻症状，不一会就完全丧失意识。在被120紧急送到市一院急诊后，沈喜元被确诊为脑梗塞。“我被送进来的时候眼睛完全睁不开，迷迷糊糊感觉到医生在给我治疗。”沈喜元回忆说，转入医院神经内科几天之后，他始终处于昏睡状态，视力差到连手机号码都看不清楚，病情十分危急。由于他的病情较重，科室主任翟万庆便格外留意他的治疗情况，在他昏睡期间，多次对他的救治提出指导意见。终于，经过医护人员的努力，5天之后，沈喜元睁开了眼睛，意识也逐步恢复。

　　“看到我病情较重，家里人准备让我去上海华山医院就诊。”沈喜元介绍说，在自己病情稳定之后，家人便向翟万庆询问就诊情况和建议。翟万庆建议他不要随意转院，因为脑梗塞病人在转院途中发生意外风险极高，加之市一院神经内科有成熟的治疗技术和较大的治愈把握。为了安定沈喜元家人的心，翟万庆专门请来上海专家会诊，在治疗方案得到上海专家的肯定后，一家人最终同意了沈喜元继续留在市一院治疗。“现在回过头来看，当时翟主任的建议真的太重要了。”经过翟万庆和科室其他医生的共同努力，在住院治疗1个月后，沈喜元康复出院。“现在我已经可以正常上班了，除了走路稍微还有点不稳之外，其他和生病之前没什么两样。”看着沈喜元一天天康复，他们家人对翟万庆充满感激之情，“他尽心尽力挽救了我的生命，医德医术都让我佩服不已！”

　　其实，像沈喜元这样的病人，翟万庆在自己24年的从医生涯中碰到过无数个，经他手诊断康复的脑卒中、脑梗塞病人无以计数。由于医术精湛、医德高尚，翟万庆在众多病患中树立起良好的口碑。这一点，同他共事10年、既是同事又是学生的唐甲凡医生深有感触，“翟主任心思细腻、医术高超，病人的每个细节都逃不过他的眼睛，我们遇到什么困难，他总是第一时间给与指导和帮助。”从2004年进入神经内科工作，唐甲凡10年间跟随翟万庆主任学习、工作，翟主任的言行对他产生深刻影响。“翟主任每天只要有时间，都要坚持去查房，和每一位患者打招呼，又始终保持一颗谦虚好学的心。”在翟万庆的带领下，市一院神经内科由以前住院病人仅40人左右发展到如今住院病人110人左右的规范化大科室。